No exact translation found for حوالة مستندية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic حوالة مستندية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • - (Section 2) Lending in any form: leasing, credit acquisition, consumer credit, mortgage credit, pawn-broking loans, issue of guarantees, documentary credit, acceptances, endorsements, lending commitments;
    - (المادة 2) الإقراض في جميع أشكاله: التأجير، وحيازة الائتمانات، والائتمانات الاستهلاكية، وائتمانات الرهونات العقارية، والقروض المضمونة بالرهونات، وإصدار الكفالات، والائتمانات المستندية، وقبول الحوالات، والتظهير، وتعهدات الإقراض؛
  • Corporate accounts whose banking transactions, whether deposits or withdrawals, are made, for no apparent reason, in cash instead of negotiable instruments (such as cheques, letters of credit, documentary credits, money orders, etc.).
    حسابات الشركات التي تتم معاملاتها المصرفية، سواء في الإيداع أو السحب، بأموال نقدية، بدلا من أن تتم عن طريق الأدوات القابلة للتداول (مثل الصكوك وخطابات الضمان والاعتمادات المستندية والحوالات إلخ) بدون مبرر واضح.
  • As documented in the International Religious Freedom Report, 2004, approximately 2,400 Christians from the Bethlehem area have left the territories for other countries, in large part as a result of the failure of the Palestinian Authority to prevent the seizure of their land by criminal gangs, and the collusion of the Palestinian security forces in such seizures.
    وقد جاء في تقرير لجنة الحرية الدينية الدولية، مع الدعم المستندي، أن حوالي 400 2 من مسيحيي منطقة بيت لحم غادروا الأراضي إلى بلدان أخرى ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى فشل السلطة الفلسطينية في منع العصابات الإجرامية من الاستيلاء على أراضيهم، وتواطؤ قوات الأمن الفلسطينية في عمليات الاستيلاء هذه.